Listen to this reflection in English
Escuchar esta reflexión en español
We live in a world of instant communication where we can see more things than ever. Photographs and videos from all around the world populate in our inbox and on social media and streaming services. In the news, we see what is shown to us, and we allow ourselves to believe on some level of fact, depending on who is telling us the facts. We have opinions on everything these days, even if we are uneducated on the topic.
In entertainment, we see computer-generated images of things that don’t really exist in our world, but we want to believe what we are seeing for entertainment’s sake. In a world of instant news and fantastic entertainment, it is difficult to make us believe anything we are seeing is real. If we saw a man’s hand being healed right in front of us, we would think it was a magic trick, or that we were being fooled on Candid Camera. Artificial Intelligence is making us look closer and consider what we are seeing. When it comes to entertainment, we enjoy what AI can create but in an age of questionable facts, AI is helping any random individual to make fiction into facts.
What the Pharisees saw was something extraordinary and in-person. There was no electricity or screens. Jesus healed a man right before their eyes, but instead of considering what this was, and Who this was, their pride and their laws distracted them. They believed what they saw, that in an instant the man was healed, but because they hated the person performing the miracle, they were blind to the truth. Instead of believing in Jesus, they discussed how they could turn this infraction of the rules to their advantage. They had the facts and still they decided that Jesus was an outlaw. Their opinions were more important to them than the facts.
Many of us have a narrative running in our minds as well. Sometimes we turn away from what we don’t like, and we turn towards what we like. Sometimes we hold onto our pride and run with our own narrative. Perhaps we could take a second look and see the truth of the Gospel for what it is and focus on learning exactly what Jesus is trying to teach us, lest our opinions lead us astray, just like the Pharisees.
Vivimos en un mundo de comunicación instantánea donde podemos ver más cosas que nunca. Fotografías y videos de todas partes del mundo inundan nuestros correos electrónicos, las redes sociales y los servicios de streaming. En las noticias, vemos aquello que se nos muestra, y nos permitimos creer —hasta cierto punto— que se trata de hechos reales, dependiendo de quién sea la persona que nos los relata. Hoy en día tenemos opiniones de todo, incluso si no sabemos nada sobre el tema en cuestión.
En el ámbito del entretenimiento, vemos imágenes generadas por computadora de cosas que en realidad no existen en nuestro mundo; sin embargo, deseamos creer en lo que vemos, simplemente por el placer que nos brinda el entretenimiento. En un mundo de noticias instantáneas y entretenimiento fantástico, resulta difícil lograr que creamos que algo de lo que vemos es real. Si viéramos la mano de un hombre sanar justo delante de nuestros ojos, pensaríamos que se trata de un truco de magia o que estamos siendo víctimas de una cámara oculta. La inteligencia artificial nos está obligando a observar con mayor detenimiento y a cuestionarnos aquello que vemos. En lo que respecta al entretenimiento, disfrutamos de las creaciones de la IA; no obstante, en una era de hechos cuestionables, la IA está facilitando que cualquier individuo convierta la ficción en hechos supuestamente reales.
Lo que vieron los fariseos fue algo extraordinario y presencial. No existían la electricidad ni las pantallas. Jesús sanó a un hombre ante sus propios ojos; sin embargo, en lugar de reflexionar sobre la naturaleza de aquel suceso —y sobre la identidad de quien lo realizaba— su orgullo y sus leyes terminaron por distraerlos. Creyeron en lo que vieron —que, en un instante, el hombre había quedado sanado— pero, dado que odiaban a la persona que había obrado el milagro, permanecieron ciegos ante la verdad. En lugar de creer en Jesús, se dedicaron a debatir cómo podrían utilizar aquella infracción de las normas en su propio beneficio. Tenían los hechos ante sí y, aun así, decidieron que Jesús era un transgresor de la ley. Sus propias opiniones resultaban ser más importantes para ellos que los hechos objetivos.
Muchos de nosotros albergamos también una narrativa particular en nuestra cabeza. A veces, damos la espalda a lo que nos desagrada y nos volvemos hacia lo que nos complace. En ocasiones, nos aferramos al orgullo y nos dejamos llevar por nuestra propia narrativa interna. Quizás deberíamos detenernos a observar con una nueva perspectiva, para así reconocer la verdad del Evangelio tal como es, y centrarnos en aprender exactamente lo que Jesús intenta enseñarnos; de este modo, evitaremos que nuestras propias opiniones nos desvíen del camino, tal como les ocurrió a los fariseos.
Anita L Renaghan is the author of several books including literary fiction, science fiction, and a young adult trilogy. She loves a good character study and has been many characters herself including: an aircraft mechanic in the Air Force, a college graduate, a second degree blackbelt, lost, a waitress and bartender, a wife and mother, an account executive, found, and a constantly inventive singer-songwriter. Anita is interested in sharing her faith with others through her writings and story characters. Her website is anitarenaghan.com
Feature Image Credit: Markus Winkler, unsplash.com/photos/a-close-up-of-a-typewriter-with-the-word-truth-on-it-yYpmCA32U_M
The views and opinions expressed in the Inspiration Daily blog are solely those of the original authors and contributors. These views and opinions do not necessarily represent those of Diocesan, the Diocesan staff, or other contributors to this blog.
