Category Archives: Inspiration Daily

Mar 04 2023

Jesus Wants to Transform Us / Jesús Quiere Transformarnos

Click here for daily readings As part of my penance a priest told me to pray for a person who’d hurt me. It was a big hurt, one that took much out of me and required many long processing conversations. My feelings t...

Mar 03 2023

Peace be with You / La Paz Esté Con Ustedes

Click here for daily readings The Sign of Peace can be a struggle. We are in the midst of the Eucharistic prayer, preparing our hearts and minds to receive Jesus; body, blood, soul, and divinity and the Eucharistic prayer...

Mar 02 2023

The Best Gift Ever Received / El Mejor Regalo Jamás Recibido

Click here for daily readings “What’s the best Christmas or birthday gift you’ve ever received?” I posed this question to my Confirmation candidates in small groups recently, as a good way to start thinki...

Mar 01 2023

Return to Me/ Volver a Mi

Click here for daily readings There is an interesting dynamic in the readings for today. The tension is real. The message from the verse before the Gospel is clear, “Even now, says the Lord, return to me with your w...

Feb 28 2023

An Outward Approach / Mirando Para Afuera

Click here for daily readings Perhaps we’re not ready. Perhaps we feel unprepared. Perhaps our hearts are still restless. Perhaps we are still in a post-holiday slump. But ready or not, here we are, and we can take ...

Feb 27 2023

Visiting the Imprisoned / Visitando a los Encarcelados

Click here for daily readings If you or I ever wished that Jesus would personally tell us what he wishes for us to do, it is the above reading that makes it very clear. Jesus talks to us about feeding the hungry and thirsty, ...

Feb 26 2023

The Tempting of the King / La Tentación del Rey

Click here for daily readings “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.” “You shall not tempt the Lord your God.” “You shall worship the Lord ...

Feb 25 2023

Get Up and Follow Christ / Levántate y Sigue a Cristo

Click here for daily readings “Leaving everything behind, [Levi] got up and followed him.” Jesus invites people individually and personally to follow him. Levi, despite the fact that he was truly an unlikely c...

Feb 24 2023

New Wine and the New Wineskin / Vino Nuevo y Odre Nuevo

Click here for daily readings When the disciples of John the Baptist approached Jesus and asked, “Why do the Pharisees and we fast (much), but your disciples do not fast?” At that time, fasting was e...

Feb 23 2023

Losing Yourself / Perderte a Ti Mismo

Click here for daily readings There are seasons in life when it seems we are losing. I think back to when I was the mother of babies – I lost: sleep, quick trips to the store, quiet at Mass, clothes that stayed clea...

Feb 22 2023

Ash Wednesday / Miércoles de Ceniza

Click here for daily readings We are reminded today to give alms, pray, and fast. We remember that we don’t do these things for the world, but rather we do them for God and our Father who sees in secret will reward ...

Feb 21 2023

True Greatness / La Verdadera Grandeza

Click here for daily readings If you wish to be first in the kingdom, the realm of God, you must be last. To be the greatest in the kingdom, you must think of yourself as the least; humility is the key to unlocking heaven...

Feb 20 2023

We of Little Faith / Gente Incrédula

Click here for daily reading Today, we get to see a great display of our Lord’s emotion. Jesus is exasperated at the crowd: “O faithless generation, how long will I be with you? How long will I endure you?&rdq...

Feb 19 2023

Be Holy, as God is Holy / Ser Santos, Como Dios es Santo

Click here for daily readings When my son was a teenager, he had a sweatshirt that said, “Get holy or die tryin.'” On the back of the sweatshirt, it listed over 40 people, from St. Paul to St. Joan of Arc to B...

Feb 18 2023

Just a Glimpse / Solo un Vistazo

Click here for daily readings As you read this, Lent is four days away. Perhaps you already have in place your plan for prayer, fasting and almsgiving, the three pillars we use to support our preparation for the glorious ...

Feb 17 2023

Relying on God / Confiando en Dios

Click here for daily readings The First Reading today from Genesis is right after the great flood. God has just made a covenant with his people and promised never again to wipe out the earth. Noah is trying to bring his p...

Feb 16 2023

The Question of Peter / La Cuestión de Pedro

Click here for daily readings In today’s Gospel Peter plays two seemingly opposing roles. He is the one who speaks the truth of Chrst’s identity and he is the one who rebukes Christ. It seems to me that this i...

Feb 15 2023

Jesus Took Him By The Hand / Jesús Lo Tomó De La Mano

Click here for daily readings “People brought to him a blind man and begged Jesus to touch him.” We all need friends like this, who will lead us along the way and beg for the help we need! We are all called to...

Feb 14 2023

Fresh Bread / Pan Fresco

Click here for daily readings I love when the Scriptures capture for us common, human moments between Jesus and the disciples. The disciples, again, forgot to bring enough food. Come on guys! So when Jesus makes a comment...

Feb 13 2023

No Sign For You! / ¡Ninguna Señal Para Ti!

Click here for daily readings At first glance it may seem like Jesus was being a bit harsh with the Pharisees when they asked for a sign. Most people need a little evidence to help their faith from time to time. The thin...